Mentions légales et confidentialité

Mentions légales

Éditeur

Directeur de la publication : François Yang.

Hébergement du site

Distribution de l’app

L’app (iPhone et iPad) fonctionne entièrement sur l’appareil et ne s’appuie sur aucun serveur de l’éditeur. Elle est distribuée sur l’App Store par Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlande.

Propriété intellectuelle

L’app, ce site, leurs éléments graphiques et leurs textes sont © 2026 Creanima / François Yang, sauf mention contraire. Tous droits réservés ; toute reproduction, modification ou diffusion sans autorisation est interdite. La police Inter, servie avec ce site, est utilisée sous licence SIL Open Font License 1.1.

Politique de confidentialité

Conforme au Règlement général sur la protection des données (RGPD, art. 13) · 8 octobre 2026

En bref

Telepromptia fonctionne sans compte, sans publicité, sans mesure d’audience et sans traceur. L’app ne nous transmet rien : vos textes, vos vidéos et vos réglages restent sur votre appareil. Les seules données personnelles que nous pouvons recevoir sont celles que vous nous envoyez vous-même par e-mail.

Responsable du traitement

Creanima (François Yang), 6 rue Guy de la Brosse, 75005 Paris, France · info (a) creanima.com. Aucun délégué à la protection des données n’a été désigné, la loi ne l’imposant pas ici.

Données conservées sur votre appareil

Vos réglages (taille et police du texte, mode miroir, résolution et stabilisation vidéo), vos brouillons de texte (jusqu’à 10) et un compteur local du nombre d’utilisations, qui sert uniquement à décider quand vous proposer Pro, sont stockés dans l’espace de l’app sur votre appareil. Ils ne nous sont jamais transmis et nous n’y avons pas accès. Ils peuvent figurer dans les sauvegardes de votre appareil (iCloud ou ordinateur) si vous les avez activées. Supprimer l’app efface tout.

Caméra, micro et photothèque

L’app demande l’accès à la caméra et au micro pour filmer : l’image et le son sont traités sur l’appareil et ne sont jamais envoyés. Elle demande l’accès à la photothèque pour y enregistrer vos vidéos ; elle ne lit, n’affiche ni ne transmet vos photos. Vous pouvez retirer chaque autorisation à tout moment dans Réglages › Telepromptia. Si vous avez activé Photos iCloud, c’est Apple qui synchronise vos vidéos, selon sa propre politique de confidentialité.

Textes et fichiers importés

Les textes que vous saisissez, importez (texte ou PDF) ou exportez sont traités sur votre appareil. Les fichiers passent par le sélecteur de fichiers d’iOS : l’app n’accède qu’à ceux que vous choisissez.

Quand vous nous écrivez

• Données : votre adresse e-mail, votre nom si votre messagerie l’affiche, et votre message.
• Finalité : vous répondre et corriger les problèmes signalés. Jamais de prospection, jamais de revente.
• Base légale : notre intérêt légitime à répondre aux demandes reçues (art. 6.1.f du RGPD).
• Destinataires : Creanima uniquement, et notre prestataire de messagerie, qui héberge notre boîte e-mail pour notre compte.
• Durée de conservation : le temps de vous répondre, puis suppression au plus tard 12 mois après notre dernier échange.

Apple

Le téléchargement de l’app et l’achat Pro sont gérés par Apple selon sa propre politique de confidentialité. Nous ne recevons aucune donnée de paiement et ne savons pas qui a acheté : Apple ne nous transmet que des rapports de ventes agrégés, et l’app vérifie votre achat sur l’appareil, avec les services d’Apple, sans nous contacter et sans service tiers. Si vous avez choisi de partager les analyses avec les développeurs (Réglages › Confidentialité et sécurité › Analyses et améliorations), Apple peut nous fournir des rapports de plantage et des statistiques d’usage qui ne vous identifient pas.

Ce site

Ces pages ne déposent aucun cookie et n’utilisent aucun outil de mesure d’audience. Les polices sont servies depuis ce site, sans appel à des services tiers. Comme pour tout site, notre hébergeur enregistre des journaux techniques (adresse IP, page demandée, date) nécessaires à la sécurité du service et les conserve au plus un an.

Transferts hors de l’Union européenne

Nous ne transférons pas nous-mêmes vos données hors de l’Union européenne. Si notre prestataire de messagerie traite des données hors de l’UE, il le fait avec les garanties prévues par le RGPD (décision d’adéquation ou clauses contractuelles types de la Commission européenne).

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’effacement de vos données, d’un droit à la limitation et d’opposition à leur traitement, et d’un droit à la portabilité (art. 15 à 21 du RGPD). Écrivez à info (a) creanima.com ou à Creanima, 6 rue Guy de la Brosse, 75005 Paris, France ; nous répondons sous un mois. Aucune décision vous concernant n’est automatisée et il n’y a aucun profilage.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07) ou à l’autorité de contrôle de votre pays.

Mineurs

L’app ne collecte aucune donnée et peut être utilisée à tout âge. Un enfant de moins de 15 ans ne devrait pas nous écrire sans l’accord d’un parent.

Modifications

Si cette politique évolue, la nouvelle version figurera ici avec sa date.

Conditions d’utilisation

L’utilisation de Telepromptia est régie par le contrat de licence standard d’Apple pour les apps (EULA), complété par les points suivants.

• Telepromptia est un outil de lecture et de prise de vue. Vous restez responsable de ce que vous filmez, des textes que vous lisez et du respect des droits des personnes filmées ou des contenus utilisés.
• Vos textes, brouillons et vidéos n’existent que sur votre appareil. Nous ne pouvons pas les récupérer s’ils sont effacés : pensez à vos sauvegardes.
• L’app requiert un iPhone ou un iPad compatible, sous iOS 26 ou plus récent. Son bon fonctionnement ne peut être garanti sur un système non supporté, et nous ne garantissons pas la fourniture de mises à jour futures.
• Dans la limite permise par la loi, Creanima ne peut être tenue responsable d’une perte de données ni des dommages indirects liés à l’utilisation de l’app. Ces conditions ne limitent pas les droits que vous tirez, en tant que consommateur, de la loi de votre pays de résidence, notamment la garantie légale de conformité.
• Ces conditions sont soumises au droit français, sans préjudice des droits que vous tirez de la loi de votre pays de résidence en tant que consommateur.

Prix et achat intégré

• Version gratuite. Restent utilisables sans payer : le prompteur, l’éditeur et l’import de texte et PDF, les réglages vidéo en 720p et 1080p, et trois filtres.
• Telepromptia Pro. Un achat intégré unique (non consommable), pas un abonnement : rien n’est prélevé ensuite. Il débloque les 15 filtres, l’enregistrement 4K et le mode miroir.
• Prix. Le prix, toutes taxes comprises, est celui affiché sur l’App Store de votre pays au moment de l’achat ; il peut varier selon les pays et dans le temps, sans effet sur un achat déjà fait.
• Restaurer l’achat. L’achat est lié à votre compte Apple. « Restaurer mes achats », dans l’écran Telepromptia Pro, le récupère sur un nouvel appareil ou après une réinstallation.
• Paiement, rétractation et remboursement. Apple traite le paiement : la facturation, le droit de rétractation et les remboursements relèvent des conditions générales des services multimédias Apple. Pour demander un remboursement : reportaproblem.apple.com. Nous ne recevons aucune donnée de paiement.
• Après un remboursement, les fonctions Pro redeviennent indisponibles.

Support

Une question, un problème, une idée ? Écrivez à info (a) creanima.com. Précisez « Telepromptia » dans l’objet, avec votre modèle d’appareil et la version d’iOS : cela nous aide à vous répondre plus vite.