Publisher: Creanima
Legal Form: Mobile application development / french micro-entreprise
Contact: info (a) autogenia.com
Purpose: Mobile wellness and relaxation application
These General Terms of Use govern the use of the mobile application "Autogenia", a wellness program designed to promote relaxation through learning techniques based on the Schultz method. It does not constitute a medical device within the meaning of applicable European and national regulations.
Access to and use of the Application are subject to prior and unreserved acceptance of these Terms of Use. Use of the Application constitutes full acceptance of these terms.
Creanima grants the User a personal, limited, non-exclusive, non-transferable, and revocable license to use the Application on their personal devices, in accordance with these Terms and Apple's license agreement terms.
The User is expressly prohibited from:
Creanima, as data controller under the General Data Protection Regulation (GDPR), commits to protecting user privacy.
Personal data collected is strictly limited to:
Under GDPR, Users have the following rights:
These rights may be exercised by contacting: info (a) autogenia.com
Use of cardiac exercises is strongly discouraged for persons with:
The Application is not suitable for persons suffering from severe psychiatric disorders.
Users undertake to immediately cease use in case of discomfort, pain, or unusual symptoms and consult a healthcare professional when in doubt about their health status.
Within legal limits, Creanima disclaims all liability concerning direct or indirect damages resulting from Application use, service interruptions, or Application inadequacy for User's specific needs.
All Application elements (interface, content, exercises, audio guides, algorithms, source codes) are protected by intellectual property rights and constitute Creanima's exclusive property.
The Application is subject to Apple App Store general terms of use. In case of conflict between these Terms and Apple's terms, the latter prevail.
Creanima reserves the right to modify these Terms at any time. Users will be informed of any substantial modifications and must accept new terms to continue using the Application.
These Terms are governed by French law. In case of dispute, French courts shall have sole jurisdiction.
For any questions or complaints: info (a) autogenia.com
Last updated: August 2025
Éditeur : Creanima
Forme juridique : Micro-entreprise / édition de logiciels
Contact : info (a) autogenia.com
Objet : Application mobile de bien-être et relaxation
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU) régissent l'utilisation de l'application mobile "Autogenia", programme de bien-être destiné à favoriser la relaxation par l'apprentissage de techniques basées sur la méthode Schultz. Elle ne constitue en aucun cas un dispositif médical au sens de la réglementation européenne et française en vigueur.
L'accès et l'utilisation de l'Application sont subordonnés à l'acceptation préalable et sans réserve des présentes CGU. L'utilisation de l'Application emporte acceptation pleine et entière des présentes conditions.
Creanima concède à l'Utilisateur une licence personnelle, limitée, non exclusive, non cessible et révocable d'utilisation de l'Application, conformément aux présentes CGU et aux conditions du contrat de licence Apple.
L'Utilisateur s'interdit formellement de :
Creanima, en qualité de responsable de traitement au sens du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), s'engage à protéger la vie privée des utilisateurs.
Les données personnelles collectées sont strictement limitées à :
Conformément au RGPD, l'Utilisateur dispose des droits suivants :
Ces droits peuvent être exercés en contactant : info (a) autogenia.com
L'utilisation des exercices cardiaques est formellement déconseillée aux personnes présentant :
L'Application n'est pas adaptée aux personnes souffrant de troubles psychiatriques sévères.
L'Utilisateur s'engage à cesser immédiatement l'utilisation en cas de malaise, douleur ou symptôme inhabituel et à consulter un professionnel de santé en cas de doute sur son état de santé.
Dans les limites autorisées par la loi, Creanima décline toute responsabilité concernant les dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation de l'Application, les interruptions ou dysfonctionnements du service, ou l'inadéquation de l'Application aux besoins spécifiques de l'Utilisateur.
L'ensemble des éléments de l'Application (interface, contenus, exercices, guides audio, algorithmes, codes sources) sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et constituent la propriété exclusive de Creanima.
L'Application est soumise aux conditions générales d'utilisation de l'App Store d'Apple. En cas de conflit entre les présentes CGU et les conditions d'Apple, ces dernières prévalent.
Creanima se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. L'Utilisateur sera informé de toute modification substantielle et devra accepter les nouvelles conditions pour continuer d'utiliser l'Application.
Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.
Pour toute question ou réclamation : info (a) autogenia.com
Dernière mise à jour : Août 2025